§ 01 — Décision
Aucune migration ne se justifie pour le plaisir. Elle coûte du temps, de l'argent, et un peu de risque. Vous devriez l'envisager si vous reconnaissez au moins deux des six signaux suivants.
Vos modules critiques (paiement, relance panier, SEO) ne sont plus mis à jour depuis 18 mois, le forum support est mort, et votre prochain devis de TMA inclut déjà « remplacement du module X ». Sur Shopify, ces fonctions existent en natif ou via des apps maintenues activement.
Prestashop 1.6 n'est plus maintenu. Le support officiel de 1.7 s'est arrêté. Continuer sans patches de sécurité, c'est payer un pentest à chaque alerte CVE. Migrer vers Prestashop 8 demande presque autant d'effort qu'une migration vers Shopify, sans les bénéfices long terme.
Un Prestashop qui souffre demande du CPU, du cache Varnish, un CDN, parfois un load balancer. La facture mensuelle dépasse 500, 800, 1 200 euros. Shopify facture une mensualité fixe et absorbe les pics de charge.
Vous avez optimisé ce qui pouvait l'être. Votre LCP mobile reste à 4 secondes parce que le thème est trop chargé et que le serveur peine. Shopify ne corrige pas un mauvais thème, mais il enlève les goulots serveur. À cela s'ajoute le temps perdu par vos équipes dans un BO vieillissant.
Et un signal qui ne justifie pas de migrer
Si votre Prestashop tourne bien, si vos coûts sont maîtrisés, si vos modules critiques sont récents et bien maintenus, ne migrez pas. La migration coûte un trimestre de mobilisation. Elle ne se justifie que par un gain net mesurable. On a refusé des projets pour cette raison. On le redira si c'est votre cas.
§ 02 — Technique
Les deux plateformes font le même métier. Elles le font très différemment. Six écarts à connaître avant de signer un projet.
Prestashop autorise un nombre quasi illimité d'axes de variation par produit. Shopify est limité à 3 options par produit (typiquement taille, couleur, matière). Si votre catalogue Prestashop expose des produits à 4 axes ou plus, il faut arbitrer en amont : fusion d'attributs, éclatement en produits distincts, ou metafields pour les attributs informatifs non-variants. C'est l'arbitrage le plus structurant de la migration. On le tranche dès l'audit.
Prestashop modélise le catalogue par arborescence (parent, enfant, petit-enfant). Shopify travaille avec des Collections plates, complétées par tags et metafields. La migration demande souvent de simplifier la structure : bon pour le SEO comme pour la navigation.
Tout ce qui était personnalisé en Smarty (surcharge de .tpl, blocs {block}) doit être réécrit en Liquid. Pas de convertisseur automatique. Liquid est plus simple et lisible que Smarty, mais si votre thème actuel a dix ans de surcharges accumulées, le périmètre de reprise n'est pas négligeable.
Un module Prestashop s'installe localement, expose des hooks, modifie la base. Une app Shopify est hébergée chez son éditeur, communique via l'API GraphQL et s'intègre au thème via App Blocks. Avantage : pas de conflit entre apps, pas de base alourdie. Inconvénient : vous dépendez de la disponibilité des éditeurs.
Prestashop génère par défaut des URLs du type /12-mon-produit.html ou /categorie-3/mon-produit-12.html. Shopify travaille avec des handles propres : /products/mon-produit, /collections/ma-categorie. Toute la stratégie de redirections 301 s'appuie sur ce mapping. C'est le sujet le plus sensible côté SEO, et on y revient en détail plus bas.
Si vous exploitez plusieurs boutiques Prestashop sur la même base, la transition passe soit par Shopify Markets (multi-langue et multi-devise sur une seule boutique), soit par plusieurs boutiques Shopify séparées si chaque marché demande un catalogue distinct. Arbitrage à faire en amont.
§ 03 — Méthode
Une migration n'est pas un import. C'est un projet à étapes claires, avec un livrable à chaque étape.
Export
Dump complet de votre base Prestashop, médias (images produits, fichiers PDF), thème actif. Le thème nous sert à comprendre l'historique : surcharges Smarty, hooks, modules custom. Sans cet export, on travaille à l'aveugle. C'est non négociable.
SEO
Avant de toucher au catalogue, on fige une photographie de votre SEO : export Search Console des 16 derniers mois, crawl du site (Screaming Frog ou Ahrefs), identification des 100 URLs les plus stratégiques. Cette photographie sert deux fois : pour construire le plan de redirections, et pour mesurer la performance post-migration sans débat.
Mapping
Table par table, champ par champ : produits, attributs vers options ou metafields, catégories vers collections, articles, pages CMS, clients, commandes en lecture seule. Chaque arbitrage tracé, chaque exception listée. Vous validez ce document avant qu'une seule ligne de code ne soit écrite.
Staging
Beaucoup d'agences utilisent une app générique (LitExtension, Cart2Cart). Rapide, boîte noire, produit des bizarreries qu'on découvre trois mois plus tard. Chez CINQ, on écrit un script de migration spécifique à votre catalogue, qui implémente exactement le mapping validé à l'étape 3. L'import se fait dans un environnement Shopify de développement, jamais directement en production.
Recette
Deux recettes en parallèle. QA : parcours d'achat, comptes clients, intégrations apps, emails transactionnels, taxes, frais de port. SEO : vérification des 100 redirections stratégiques, balises meta sur top URLs, sitemap, robots.txt, données structurées. Chaque anomalie passe par un ticket.
Prod
Bascule planifiée hors heures de trafic, dimanche soir typiquement. Synchronisation des dernières commandes et derniers clients juste avant. Vérification immédiate post-bascule sur les 100 URLs critiques. Puis 30 jours de monitoring inclus : suivi quotidien Search Console, 404, taux de conversion, régressions. Corrections sans facture supplémentaire.
§ 04 — SEO
C'est la peur numéro un de toute marque qui migre. Elle est légitime. Une migration mal faite peut coûter 30 % de trafic organique pendant 3 à 6 mois. Voici comment on l'évite.
Les 5 piliers de la préservation SEO
Audit avant la migration
Identification des URLs qui apportent du trafic, des conversions, ou qui ont accumulé de l'autorité par backlinks. Aucune ne disparaît sans redirection.
Redirections 301 exhaustives
Toutes les URLs actives mappées vers leur équivalent Shopify. URLs friendly à ID, anciennes /index.php?id_product=12, catégories arborescentes, articles, pages CMS. Implémentation dans les URL Redirects Shopify natifs (jusqu'à 100 000 entrées) ou app dédiée au-delà.
Conservation des balises meta
Title, meta description, balises Open Graph, canonicals. Chaque page conserve sa structure SEO. Quand le thème Shopify reprend le design existant, on garantit qu'aucune balise n'est perdue ou remplacée par une valeur par défaut.
Sitemap XML et données structurées
Génération d'un nouveau sitemap XML soumis à Search Console le jour de la mise en production. Vérification que les données structurées produit (Product, Offer, AggregateRating) sont bien générées et reconnues par les outils Google.
Monitoring Search Console post-bascule
Suivi quotidien pendant 30 jours des positions sur vos top 50 requêtes, des erreurs 404, des soft 404, des erreurs d'indexation. Toute régression corrigée avant qu'elle ne se traduise en perte de trafic durable.
Trois erreurs qu'on ne fait pas
§ 05 — Tarification
Une migration est un projet, pas un abonnement. Les chiffres sont fermes après audit.
Bonus partenariat
Si vous souscrivez à un contrat de maintenance Shopify au moment de la mise en production, vous bénéficiez de 10 % de remise sur le forfait migration.
§ 06 — Questions fréquentes
Les six questions qui reviennent le plus dans nos appels de cadrage migration Prestashop. Si la vôtre n'est pas là, écrivez-nous.
Vous évaluez d'autres plateformes ?
WooCommerce → Shopify
Page dédiée WooCommerce →
Mapping CPT/ACF, plugins Woo (Subscriptions, Memberships, WPML), permaliens WP redirigés, hybride blog WP + Shopify.
Hub multi-plateformes
Méthode complète (Magento, BigCommerce…) →
Vision globale de notre méthode migration, comparatif des plateformes sources, prix et délais détaillés.
CINQ accompagne des marques sur Shopify dans des secteurs variés : alimentation, mode, accessoires. Les retours d'expérience sur migrations Prestashop sont partagés en direct, sur demande.
Contact direct : joachim@agencecinq.com · Île-de-France, remote partout en France.