§ 01 — Décision
WooCommerce reste une excellente plateforme pour démarrer ou pour les boutiques au volume modeste. Elle devient un frein quand vous reconnaissez deux ou trois des signaux suivants.
Vous payez chaque mois pour maintenir un stack WP qui s'étoffe : mises à jour core, plugins, surveillance sécurité, hotfix après une mise à jour qui casse un formulaire. À partir de 1 000 €/mois, le coût annuel cumulé approche le prix d'une migration vers Shopify, où la maintenance plateforme est portée par Shopify.
Au-delà de ce seuil, WooCommerce demande un hébergement spécialisé, du cache Redis, un CDN, parfois un load balancer. La facture serveur double ou triple. Shopify absorbe les pics sans question. Les Black Friday qui plantent votre boutique pendant deux heures coûtent plus cher que la migration entière.
Vous avez tout optimisé (lazy load, WebP, scripts différés, cache). Votre LCP mobile reste à 3 ou 4 secondes parce que le thème est lourd et que les plugins de panier ajoutent chacun leur couche JS. Shopify ne corrige pas un mauvais thème, mais il enlève les ralentissements serveur que WordPress accumule.
WC Subscriptions, WPML, Yoast Premium, Memberships, Bookings, gestion stock, expédition. Chacun a sa licence, sa courbe d'apprentissage, sa zone de bug. Vous passez plus de temps à arbitrer les conflits qu'à vendre. Si votre lead dev passe 30 % de son temps sur Woo, la question vaut d'être posée.
Et un signal qui ne justifie pas de migrer
Si votre Woo tourne bien, si vos volumes sont stables, si votre éditorial est fort et représente une part importante de votre acquisition, ne migrez pas. La migration coûte un trimestre de mobilisation. Elle ne se justifie que par un gain net mesurable. On a refusé des projets pour cette raison.
§ 02 — Honnêteté
Le débat WordPress contre Shopify est souvent caricatural. Voici notre lecture honnête, en tant qu'agence qui travaille sur les deux.
WordPress reste imbattable sur trois sujets : le contenu éditorial structuré, le custom dev (CPT, ACF, taxonomies complexes), la souplesse architecturale (multisite, hooks, filtres). Si votre business est principalement éditorial avec un peu de commerce, WordPress reste un excellent choix.
Shopify gagne sur trois axes : le checkout (conversion, paiements internationaux, fraud detection), la scalabilité (pas de serveur à gérer), l'écosystème commerce (abonnements, fidélité, marketplace, multi-currency natif). Si votre business est principalement commerce avec un peu d'éditorial, Shopify est le bon choix.
Une option qu'on recommande souvent
WordPress garde le blog et l'éditorial sur un sous-domaine (blog.votremarque.com oumagazine.votremarque.com). Shopify reprend la boutique sur le domaine principal. Vous gardez la richesse éditoriale de WordPress et vous récupérez les forces de Shopify côté commerce. Stratégie SEO à cadrer en amont, mais souvent gagnante. C'est la solution pour ne pas avoir à choisir.
§ 03 — Technique
Cinq écarts à connaître avant de signer un projet.
Votre Woo expose probablement des Custom Post Types et des champs ACF pour modéliser des objets que Woo natif ne couvre pas (showrooms, ingrédients, fiches techniques, recettes). Côté Shopify, l'équivalent passe par les metafields (sur produit, collection, page, customer) et les metaobjects (entités custom liées à des templates). La logique est différente mais la richesse est comparable. Le travail consiste à rebâtir le modèle de données proprement.
Quelques mappings standards. WC Subscriptions → Recharge ou Loop Subscriptions. WC Memberships → Bold Memberships. WC Bookings → Sesami. WPML/Polylang → Shopify Markets + Translate & Adapt. Yoast SEO → paramétrage natif Shopify, parfois complété par SearchPie ou Smart SEO. Aucun mapping n'est mécanique : à chaque migration son arbitrage.
Votre thème WordPress est en PHP, surchargé par votre child theme et personnalisé par hooks et filtres. Sur Shopify, tout passe par Liquid, JSON templates, et App Blocks. Pas de conversion automatique : c'est du dev. Liquid est plus simple à lire et à maintenir que PHP avec dix ans de hooks accumulés.
WordPress génère des URLs selon votre structure de permaliens : /?p=123 si non configuré, /produit/slug/, /?product_cat=, /2023/01/article/ pour le blog. Shopify utilise des handles fixes : /products/handle, /collections/handle, /blogs/news/handle. Toute la stratégie de redirections 301 s'appuie sur ce mapping.
WPML et Polylang créent des contenus dupliqués par langue, gérés en base WordPress. Shopify Markets gère plusieurs marchés depuis une seule boutique, avec traductions via l'app Translate & Adapt. Le SEO multilingue (hreflang) doit être entièrement reconstruit côté Shopify. Pour les boutiques très multilingues (au-delà de cinq langues), Shopify Plus apporte des options supplémentaires.
§ 04 — Méthode
Une migration n'est pas un import. C'est un projet à étapes claires, avec un livrable à chaque étape.
Extraction
On récupère votre site Woo de deux façons : dump SQL complet (historique brut produits, commandes, clients, metas) et extraction WP CLI (exports structurés des CPT, taxonomies, ACF). Sans ces deux sources, on travaille à l'aveugle.
SEO
Search Console des 16 derniers mois, crawl du site, top 100 URLs par trafic et autorité. Accent particulier sur les structures de permaliens WordPress, plus diverses que sur d'autres CMS : URLs produit, catégorie, étiquette, blog par date, auteur. Toutes inventoriées.
Mapping
Produits Woo → produits Shopify, attributs → options ou metafields, catégories → collections, étiquettes → tags, CPT → metaobjects, ACF → metafields. Chaque arbitrage tracé, chaque exception listée. Vous validez avant la première ligne de code.
Staging
Beaucoup d'agences utilisent une app générique (LitExtension, Cart2Cart). Boîte noire qui produit des bizarreries trois mois plus tard. Chez CINQ, on écrit un script spécifique qui implémente le mapping validé. L'import se fait dans un environnement Shopify de dev, jamais en production.
Recette
Deux recettes en parallèle. QA : parcours d'achat, comptes clients, intégrations apps, emails transactionnels, taxes, frais de port, codes promo. SEO : vérification des 100 redirections stratégiques, balises meta, sitemap, robots.txt, données structurées. Chaque anomalie passe par un ticket.
Prod
Bascule planifiée hors heures de trafic. Synchronisation des dernières commandes et derniers clients juste avant. Vérification immédiate post-bascule sur les 100 URLs critiques. Puis 30 jours de monitoring inclus : Search Console, 404, conversion, régressions. Corrections sans facture supplémentaire.
§ 05 — SEO
Les 4 piliers WP-specific
Redirections 301 sur toutes les structures de permaliens WP
URLs produit /produit/slug/, catégorie /categorie-produit/, étiquette /etiquette-produit/, paramétriques /?p= et /?product_cat=, blog /2023/01/article-slug/, auteur, archive. Toute URL active ou portant des backlinks est mappée vers son équivalent Shopify.
Hreflang si multilingue WPML ou Polylang
Si votre site Woo expose plusieurs langues, la stratégie hreflang est entièrement reconstruite côté Shopify Markets. Mapping des URLs traduites, configuration des balises hreflang, sitemap multilingue. Aucune balise laissée par défaut.
Conservation des données structurées Woo
Vérification systématique que tous les champs présents avant la migration (Product, Offer, AggregateRating) sont bien présents après, y compris les avis agrégés. Validation sur l'outil Rich Results de Google.
Sitemap XML et soumission Search Console
Nouveau sitemap soumis à Search Console le jour de la mise en production. Suivi quotidien pendant 30 jours des positions, 404 Google, soft 404, erreurs d'indexation.
Trois erreurs qu'on ne fait pas
wp-content/uploads/. Elles peuvent porter des backlinks SEO indépendants des pages parentes.§ 06 — Tarification
Une migration est un projet, pas un abonnement. Les chiffres sont fermes après audit.
Bonus partenariat
10 % de remise sur le forfait migration si vous souscrivez ensuite à un contrat de maintenance Shopify.
§ 07 — Questions fréquentes
Les six questions qui reviennent le plus dans nos appels de cadrage migration WooCommerce. Si la vôtre n'est pas là, écrivez-nous.
Vous évaluez d'autres plateformes ?
Prestashop → Shopify
Page dédiée Prestashop →
Combinaisons d'attributs vs variantes 3 axes, Smarty/Liquid, URLs friendly à ID, 6 écarts techniques.
Hub multi-plateformes
Méthode complète (Magento, BigCommerce…) →
Vision globale de notre méthode migration, comparatif des plateformes sources, prix et délais détaillés.
CINQ accompagne des marques DTC françaises sur Shopify et WordPress. Notre double casquette nous permet de cadrer les migrations Woo sans discours militant. Retours d'expérience partagés en direct sur demande.
Contact direct : joachim@agencecinq.com · Île-de-France, remote partout en France.